SAN JUAN, Puerto Rico – El Orfeón San Juan Bautista, junto a Riel Editorial y Humanidades Puerto Rico, anuncia la segunda fase de su ambicioso proyecto «Entre la canción de arte y el folclor: música infantil puertorriqueña en los albores del siglo XX». Este proyecto, que comenzó con la publicación de un libro académico, se expande ahora con un portal web que ofrecerá acceso gratuito a partituras y pistas de audio de 34 canciones infantiles tradicionales puertorriqueñas. La presentación oficial del portal se realizará el 5 de diciembre a las 7:30 p.m. en el Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (MAC).
Guarionex Morales Matos, cofundador y codirector del Orfeón San Juan Bautista, destaca que el objetivo es hacer accesible este valioso repertorio a nuevas generaciones de manera didáctica, facilitando a educadores, padres y estudiantes recursos digitales de alta resolución.
Sonya Canetti Mirabal, directora ejecutiva de Humanidades Puerto Rico, expresó su entusiasmo por el proyecto, subrayando su importancia para la educación musical y la preservación del legado cultural de Puerto Rico. Se espera que el sitio web, que acompaña el libro y ofrece pistas para aprender las canciones, se convierta en una herramienta útil en diversos entornos educativos y culturales.
La primera parte del proyecto consistió en la publicación de un libro de texto que contribuye a la recuperación y divulgación de la canción infantil tradicional puertorriqueña, con obras de compositores y poetas como Braulio Dueño Colón y Manuel Fernández Juncos. Estas canciones, que formaron parte de la educación y cultura puertorriqueña, habían caído en desuso debido a cambios en el sistema educativo.
Daniel Alejandro Tapia Santiago, director musical del Orfeón, enfatizó que esta fase digital permitirá que la música sea vivida y forme parte activa de las tradiciones culturales.
El portal web proporcionará un paquete de descarga para cada selección musical, incluyendo grabaciones profesionales, partituras y pistas instrumentales, y contará con biografías e información sobre los autores de estas obras. Además, se ofrecerá un taller de capacitación gratuito para educadores y personas interesadas.
La presentación del portal web y la segunda edición del libro estará a cargo de la Dra. Niévelyn Santos Santana, con ilustraciones técnicas y diseño de Natalia Ramírez González. Las interpretaciones musicales son de los artistas Gladys Rodríguez Olleros, Melliangee Pérez, Harry Aponte y el Orfeón San Juan Bautista, bajo la dirección de Tapia Santiago y Morales Matos.
La entrada al evento es gratuita. Para más información, contactar al (787) 721-2087 o escribir a info@humanidadespr.org o info@orfeonsjb.org.
