La obra “Donde el viento hace buñuelos” encabeza la jornada que se extiende del 18 al 24 de agosto
SAN JUAN, Puerto Rico – El Teatro de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras (UPRRP), celebrará del 18 al 24 de agosto una jornada especial para conmemorar los 30 años de relación artística con el grupo ecuatoriano Malayerba, dirigida por Arístides Vargas y Charo Francés. Esta colaboración de tres décadas ha sido una de las más significativas en la historia reciente del teatro universitario puertorriqueño.
Como parte de la celebración, se presentará la obra “Donde el viento hace buñuelos”, una creación colectiva dirigida por Vargas, que contará con las actuaciones de Rosa Luisa Márquez, Charo Francés y la participación especial de Pilli Aponte. La puesta en escena estará enriquecida por la escenografía del maestro Antonio Martorell y el diseño escénico de Juan Fernando Morales. Las funciones serán del 21 al 24 de agosto en el Teatro UPR, y los boletos están disponibles en prticket.com. El público se ubicará sobre el escenario y los espacios son limitados.
La pieza retrata los encuentros entre dos amigas –Catalina y Miranda– que entre recuerdos, juegos y silencios, transitan por el exilio emocional y político. La música original de Aponte complementa este viaje poético entre la memoria, el desarraigo y la solidaridad.
La jornada también incluirá otras actividades significativas:
- Lunes, 18 de agosto a las 7:00 p.m. – Conversatorio y proyección del documental “Retorno” en el Teatro Julia de Burgos, sobre el regreso de Vargas a Argentina para dirigir La república análoga. Participarán el director, Charo Francés, el documentalista Miguel Villafañe y el público.
- Viernes, 22 de agosto a las 2:00 p.m. – Conversatorio escénico con integrantes de Malayerba y el Departamento de Drama de la UPRRP sobre el impacto de esta colaboración a lo largo de tres décadas. Incluye escenas ilustradas por estudiantes, profesores y egresados.
La entrada para ambos eventos es libre de costo y no requiere boletos.
Esta relación artística ha rendido más de una decena de montajes en Puerto Rico, incluyendo títulos como Jardín de pulpos (1996), Nuestra Señora de las Nubes (2002), La edad de la ciruela (2002) y La razón blindada (2007), entre otros. También ha permitido el intercambio de talleres, festivales, clases magistrales y experiencias formativas entre artistas de ambos países, consolidando lo que Malayerba denomina el Teatro de los Afectos.
La conmemoración reafirma el poder del teatro como espacio de encuentro, memoria y transformación colectiva.




